An immigrant who calls his wife from a telephone booth centre and amidst entertaining disagreements and confusion, tells her about his life and how hard it is to be far away.
|
Un immigrant que truca a la seva dona des d’un locutori i, entre divertides desavinences i confusions, explica com li van les coses i la duresa de la distància.
|
Font: MaCoCu
|
Telephone booth to make outgoing calls.
|
Cabina telefònica per fer trucades de sortida.
|
Font: AINA
|
Where is the nearest telephone booth?
|
On és la cabina telefònica més pròxima?
|
Font: HPLT
|
A telephone booth is a small structure that contains a public telephone inside.
|
Una cabina telefònica és una petita estructura que al seu interior conté un telèfon públic.
|
Font: AINA
|
Several early morning calls were made from a classic London telephone booth near there.
|
Es van fer diverses trucades a primera hora del matí des d’una cabina telefònica clàssica de Londres a prop seu.
|
Font: AINA
|
The time setting reminds me of my childhood, such as walkman, public telephone booth, etc.
|
L’ambientació del temps em recorda la meva infància, com ara el walkman, la cabina telefònica pública, etc.
|
Font: AINA
|
There are 3 lounges with a TV for guests to relax, with a drinks vending machine and a telephone booth.
|
Hi ha 3 salons amb TV, una màquina expenedora de begudes i una cabina telefònica.
|
Font: HPLT
|
The city of km2 and inhab./km2 has an old church, six stone houses and a telephone booth out of order.
|
La ciutat de 12,74 km² i 0,1 hab./km² té una antiga església, sis cases de pedra i una cabina telefònica fora de servei.
|
Font: AINA
|
General Leon told Colombian radio from Washington that Barrera was arrested when he was making a call in a telephone booth.
|
El general León va relatar des de Washington a la ràdio colombiana que Barrera va ser detingut quan efectuava una trucada en una cabina telefònica.
|
Font: AINA
|
Protecting herself behind a telephone booth, without being able to take photos, she felt a bullet impact very close to where she was taking refuge.
|
Protegint-se darrere d’una cabina telefònica, sense poder fer fotos, va sentir un impacte de bala molt a prop d’on es refugiava.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|